企業名 |
株式会社カカオピッコマ |
---|---|
雇用形態 |
正社員 |
試用期間 | 試用期間なし |
業務内容 |
【職務内容】 主にピッコマで掲載中/掲載予定の韓日作品のローカライズに関わるお仕事をお願いします。 【詳細内容】 ・ピッコマにて掲載中/掲載前の韓日コミックのテキスト翻訳/検収作業 ・ローカライズ時に使用する資料のチェック業務 ・必要に応じて修正内容に関する協議を行い、周囲と連携し業務フローの改善/提案 ・ローカライズ品質の分析、方針の策定、教育など ※オフィス出社を基本とし、育児・介護要件対象者は週2日テレワーク勤務可能 |
応募条件 |
【応募資格(必須)】 ・韓国語の読み聞きができる日本語ネイティブレベル(TOPIK5級レベル以上) ・PCを扱える方(Excel、PowerPoint、Google Spreadsheet) ・福岡オフィスに出社してお仕事ができる方 【応募資格(歓迎)】 ・アニメ/マンガなどのサブカル好きな方 ・韓日翻訳経験あり(コミックやエンタメ系コンテンツの翻訳経験歓迎) 【求める人物像】 ・一般的なコミュニケーション能力を有している ・エンタメ系の翻訳経験がある ・アニメ/マンガなどのサブカル好きな方 |
勤務地 |
福岡県 福岡市博多区博多駅前3丁目4番25号 最寄駅: 各線 博多駅から徒歩6分 福岡市地下鉄七隈線 櫛田神社前駅から徒歩9分 |
給与・報酬 |
想定年収350万円~500万円 想定月収0万円~ 特記事項: 昇給あり 年1回(1月) 賃金:前職を考慮のうえ決定します 賃金形態:年棒制(12分割) ※前職を考慮のうえ決定します ※能力・経験によって契約社員でオファーさせていただく場合がございます。 |
就業時間 |
10:00~19:00 休憩時間: 60分 特記事項: 所定労働時間8時間 |
休暇・休日 |
・年間休日120日以上 ・完全週休2日制(土曜/日曜/祝日/その他 年末年始休暇など) ・有給休暇、育児介護休業、慶弔休暇など |
待遇・福利厚生 |
健康保険,厚生年金保険,労災保険,雇用保険 交通費: 支給(非課税限度額の範囲) 諸手当: 残業手当:有 ※みなし残業20時間分/月は年俸に含まれる 特記事項: 【福利厚生】 より良いサービスを発信しつづけるためには、メンバーひとり一人の成長が不可欠です。チームワークを大切にし、成長を後押しする仕組みや生き生きした職場づくりを推進しています。 退職金:無 【受動喫煙防止情報】 屋内受動喫煙対策: 対策あり 対策: 禁煙 特記事項: 無 |
こだわり条件 |
学歴不問 英語以外の語学力を活かせる 即日スタート 経験者優遇 在宅勤務 10時以降出社OK 週休2日制 土日祝日休み 交通費支給 社会保険完備 育児支援制度 その他、営業・事務 など
|