IT･Web業界で生きるあなたのキャリアを共に創る

【この求人の3行まとめ】
・オンオフ統合のマーケティング企業の運用型広告コンサルタント職
・海外案件を中心に携わりながらプランニングまで幅広くお任せ
・グループ会社と連携し、煩雑な業務は省力化

【募集背景】
グローバルクライアントをはじめとしたパフォーマンス領域をメインに広告運用を行いながら、運用だけではなくプランニングやクライアントへの提案まで幅広く挑戦するコンサルタントを採用することで、広告運用領域での圧倒的な優位性を作り、 クライアントの業績拡大と新たな価値創出 を実現するため

※CARTA MARKETING FIRM、またCARTA HOLDINGS内でも様々な職種やポジションがございます。
ご経験やスキルに合わせて適宜マッチングをおこないます。

【概要】
広告主が抱えるマーケティング課題に対する、グループや外部アセットを活用したメディアプランニング兼広告運用コンサルタント業務

【詳細】
・アカウントプランナーと連携した課題の抽出・ターゲット選定
・上記を踏まえた、マーケティング戦略の立案
・メディアプランニング・実運用
・レポート／レビュー資料作成
・広告主に対しての改善提案
・クリエイティブ・ランディングページの改善ディレクション
・各種効果測定ツールや調査会社と連携した効果検証

広告主に対して、アカウントプランナーとタッグを組み、戦略立案・施策実施・効果分析までを一貫して担当していただきます。
プレイヤーとして課題に対して最適なアカウント設計・運用・提案を行っていただきながら、運用組織のマネジメント業務もお任せする予定です。

【クライアントジャンル】
大手ゲームアプリ、ライブ配信、漫画アプリ、D2C
※クライアントジャンル、Web／アプリ問わず幅広く支援しております

【業務効率化について】
入稿やレポーティングなどのオペレーティブな業務をグループ会社 CARTA KNOTと連携することで省力化し、クライアントの課題解決に向き合うための本質的な時間を確保しています。

【取り扱い媒体】
Yahoo!／Google／X（Twitter）／Meta／LINE／ASA／TikTok／Zucks／テレシー／その他DSP・ADNW
メガプラットフォームの活用は勿論ですが、広告主の本質的な課題解決を実現するためのチャネル・プラットフォーム選定を行っています。

【ポジションの魅力】
・外部プラットフォーム運用での知見はもちろんのこと、自社プラットフォームを保有している為、自ら考えた事が機能に対してのブラッシュアップに繋がり、自社プロダクトを育てることができる
・海外案件を含めた多ジャンルの広告運用に携われる
・誰もが知る大手クライアントや海外クライアントの取り扱いも多く、Globalな人材がいる環境で、事業成長・組織成長の両軸でビジネス視点を持ちながら業務に携われる

▼また『広告運用=管理画面と向き合う』という考えではなく、下記のやりがいを持って幅広く関わっていただけます。
・広告主と向き合い課題のヒアリングから解決までを担える
・デジタルマーケティングに留まらず、オフライン施策含めた統合プランニングに関わることができる

【備考】
本ポジションは、株式会社CARTA HOLDINGSで雇用、株式会社CARTA MARKETING FIRMへ出向となります。

【組織構成】※2024年7月時点
組織全体：約270名
今回の配属先：コンサルチーム
組織人数：21名

※業務内容、勤務地の変更範囲については、面談時に詳細をお伝えします。

【業務内容】
人気IPを活用した商品をはじめとする様々なアニメグッズ、イベントグッズの海外流通営業職をお任せいたします。
世界的に人気のIPをはじめとする人気キャラクターグッズに携わって頂きます。

▼具体的な業務
※海外（アジア、中華圏）の会社様とのやり取りが発生いたします。

・自社グッズの卸販売業務
・海外小売、ベンダーとの販売戦略、流通戦略
・マーケティングや、予算管理　等

【ポジションの魅力】
・サイバーエージェントグループ内各社と連携しながら、オールジャンルの提案が可能。
・大きな裁量権をもち、自主性をもって業務の推進が可能。

【仕事内容】
ドラッグストアでの店舗業務（販売・発注・商品陳列など）
他部署との連携：マーケティング調査時の対応など

【仕事の魅力】
商品の販売ノルマがないので、お客様に丁寧な接客、最適な商品提案が可能
店舗の営業時間が11時～20時の為、深夜業務は発生せず、ライフワークバランスが取りやすい環境です。

【仕事内容】
※未経験歓迎

▼入社後の業務
調達手配・デリバリー業務をメインに行っていただきます。
自社工場との調整、生産計画、販売計画をもとに、購買計画の立案、実施。

▼購買開発部の業務
購買計画、調達手配、デリバリー、品質管理、交渉、自社商品の付加価値提案

【仕事の魅力】
会社の中枢機関として、経営母体を支える計画立案、収益最適化の実現ができるところが仕事の魅力です。

大手広告代理店系列の制作会社で、制作進行管理を担当していただきます。

【具体的には】
●プレゼン資料作成およびプレゼン実施
●進行管理業務　など

【仕事】
株式会社Luupは、“街じゅうを「駅前化」するインフラをつくる”をミッションに掲げ、電動キックボードや電動アシストなど電動マイクロモビリティのシェアリングサービス「LUUP（ループ）」を日本各地で展開しています。

街には「ポート」という移動のハブがあり、いつでもポートからポートへ電動マイクロモビリティに乗って移動することができます。 かつて鉄道の駅が街を発展させたように、LUUPのポートを街じゅうに設置することで人が集まる場所をつくり、街じゅうを駅前のように活性化していきます。LUUPを通して、移動におけるさまざまな問題を解決し、新たな街の未来を創造します。 

現在は、東京・横浜・大阪・京都・神戸・宇都宮・名古屋・広島・仙台・福岡でサービスを展開しており、2024年8月時点で9,000ポート以上を運営しています。
 
将来的には、電動マイクロモビリティの普及によるCO2削減と、ご高齢の方も乗ることができる新しい電動モビリティの導入を実現し、すべての人が安全・便利に移動できる持続可能な社会をつくることを目指します。

【組織とポジションについて】
Software Development部は、『LUUP』サービス本体や社内向け管理ツール、IoTデバイス関連及びその他周辺ソフトウェアプロダクトの設計・開発を行っている部署です。
IoTエンジニアには、主に車体に搭載されているスマートロックなどのIoTデバイスとバックエンドサーバーを繋ぐ部分の動作検証、開発、運用を担当して頂きます。LuupではiOS／AndroidがアクセスするAPIにCloud Functionsを用いています。そのCloud Functionsが機体の操作に用いるバックエンドサーバーの開発が主務となりますが、Cloud FunctionsでのAPI開発も行うことがあります。またIoTデバイスの動作がサービス全体の品質に大きく関わることから、IoTデバイス自体の動作検証も行うことがあり、動作を検証するにあたりIoTデバイスの取り扱い経験が必要になってきます。

【仕事内容】
・車載IoTデバイスおよび組み込みFW関連の動作検証、デバッグ環境の構築
・『LUUP』サービス関連ソフトウェアとの繋ぎ込み、周辺基盤の開発
・本番環境でのIoT制御基盤運用、デバイス管理
・ファームウェアの仕様調整およびベンダーコミュニケーション

【仕事の魅力】
Luupは、日本で電動キックボードのシェアリングサービスを展開する数少ない企業の1つです。国内の法整備に適応し、その変化にまつわる議論も業界を先導して関わりながら、急速な事業拡大によってその普及を推進してきました。また、”ポートモデル”と言われる形態でのマイクロモビリティのシェアリングサービス展開は、世界の中でも早い段階から取り組んでいる企業のひとつです。そのため直面する課題には世界でも明確な成功例がないものも多く、このようなフロンティアでの事業環境はスタートアップに限らず簡単には味わえない環境です。
IoTチームとしての魅力としては、ハードウェアからモバイルアプリケーションまで一気通貫で検証行うことがあるという技術領域が広さです。ハードウェアのデバッグからIoTデバイスの操作を司るマイクロサービスの設計、Operation用にBluetoothでIoTデバイスと通信するAndroidアプリを開発したり、IoTデバイスとやりとりするあらゆるアプリケーションを取り扱います。

※リモートワーク：相談可
開発メンバーは普段リモートワークをしており、地方在住のメンバーも在籍します。
ただ、ほとんどのメンバーが通勤可能な範囲に居住しており、月1の社員を中心とした全社会はオフィスに集合します。また定期的な出社でオンサイトMTGをすることで、チーム内外を問わないコレボレーションの強化を図っています。それ以外にも工場や市場での車両の検証を行うことがあるため通勤可能であることが望ましいです。

世界45ヶ国・85以上の拠点を持つ大手広告代理店のグループ企業で活躍いただきます。
中国企業のWebサイト制作・運用におけるWebディレクションをお願いします。

■業務内容
クライアントとなる大手企業の広告プロモーションやブランディング等のクリエイティブ制作に関するお仕事です。

アカウントプロデューサー（営業）として、クライアントとの窓口対応や提案、社内外メンバーと協業したプロジェクト遂行、見積・請求対応、その他付随業務等、幅広くお任せいたします。
（東京の親会社との連携もあります。）

まずは慣れていただくという意味で、先輩社員から引き継ぎ、2、3社の担当からスタートします。
その後5、6社程度担当するイメージです。

※担当クライアントは入社後に決定しますが、ご自身のご希望業界や企業等があれば、予めお知らせください。
　最大限考慮させていただきます。

■所属部門：営業部門

放送番組や配信コンテンツ等の著作権管理と契約書の審査・作成、権利者との交渉、制作現場への権利処理等の働きかけを含めた契約・著作権業務全般。

●放送番組や配信コンテンツの著作権管理と謝金処理
●映像コンテンツに関する各種契約書（制作委託、放送権購入、原作契約等）の審査、作成、
交渉支援などの契約法務
●著作権法、下請法、個人情報保護法等の関係法令についての社内対応業務
●著作権侵害や違法投稿動画への対策業務
●権利者との交渉、ルール作り

テレビ業界全体が変革期を迎える中、エッジの効いたコンテンツを作り続けてきた当局は「全配信時代」を合言葉に新たなチャレンジを始めています。
チャレンジに伴うリスクを適切にコントロールしながら攻めるところは攻める！
そんなコンテンツ制作を契約・著作権分野から支援し、現場と伴走しながら番組作りをデザインする、熱きハートとクールな知恵を携えた法務パーソンをお待ちしています

【業務内容】
アニメ番組をアジアを中心とした海外の放送局や配信事業者へのセールスをお任せいたします。
※英語、中国語が必須のポジション（中国圏のみではなくタイやインドネシア等もご担当頂く予定）でございます。

・海外映像プラットフォームへのコンテンツ販売
・海外アニメ市場の新規開拓
・海外パートナーとの共同製作
・コンテンツ関連の海外イベント参加

【仕事概要】
株式会社Luupは、“街じゅうを「駅前化」するインフラをつくる”をミッションに掲げ、電動キックボードや電動アシストなど電動マイクロモビリティのシェアリングサービス「LUUP（ループ）」を日本各地で展開しています。

街には「ポート」という移動のハブがあり、いつでもポートからポートへ電動マイクロモビリティに乗って移動することができます。 かつて鉄道の駅が街を発展させたように、LUUPのポートを街じゅうに設置することで人が集まる場所をつくり、街じゅうを駅前のように活性化していきます。LUUPを通して、移動におけるさまざまな問題を解決し、新たな街の未来を創造します。 

現在は、東京・横浜・大阪・京都・神戸・宇都宮・名古屋・広島・仙台・福岡でサービスを展開しており、2024年8月時点で9,000ポート以上を運営しています。
 
将来的には、電動マイクロモビリティの普及によるCO2削減と、ご高齢の方も乗ることができる新しい電動モビリティの導入を実現し、すべての人が安全・便利に移動できる持続可能な社会をつくることを目指します。

【組織とポジションについて】
Hardware部門は、車両及び周辺製品の企画・開発・調達・改善など製品すべてのフェーズをリードし、プロダクト全体に関わる幅広い業務を行っている部署です。
その中で「ハードウェアプロジェクトマネージャー」には、ビジネス条件交渉・製品開発管理・生産輸入スケジュール管理・コスト管理・市場品質管理など幅広い業務を担当していただきます。

【ミッション】
・適正なコストで、タイムリーに市場価値のあるマイクロモビリティ製品の市場投入
・市場品質の向上
・新規車両の開発
・チームのマネジメント

【仕事内容】
マイクロモビリティ車両及び周辺製品の開発・生産・輸入に関わる全般的なマネジメント業務を行っていただきます。

・価格交渉を含め、サプライヤーとのビジネス条件交渉・契約締結
・マイクロモビリティ製品の企画及びポートフォリオの管理
・新規製品開発プロジェクトのマネジメント
・生産スケジュールのマネジメント
・市場品質のマネジメント

【仕事の魅力】
・社会的に影響力のある電動マイクロモビリティのシェアリングという新規ビジネスグロース時期に関わることができる
・IPOを目指しているベンチャー企業の事業創りに関われる
・ものづくりの現場で新しいオリジナルの製品（プロダクト）を創り出し、街中で自分達が設計したモビリティが活用される様子を見ることができる

【勤務体系】
転勤無し

【勤務地】
▼足立
東京都足立区谷在家2-11-11　

▼平和島
東京都大田区平和島6-1-1

▼本社
東京都千代田区神田佐久間町三丁目21番地24 AKIHABARA CENTRAL SQUARE 4階

越境ECサポートサービスを展開している会社で、自社サービスサイト関連のページ・バナー制作におけるWebデザイン・コーディング業務をご担当いただきます。
日本語・英語・中国語（繁体字／簡体字）・韓国語の5パターンを制作していただきますが、翻訳は別担当が行いますので語学力について心配の必要はありません。

チャットシステムやチャットアプリなどの自社開発コミュニケーションツールのUI/UXデザインをご担当いただきます。
新規ツール開発および既存ツール改善のどちらにも携わっていただきます。

総合ECモール運営企業のマーケティング部門で、主にWeb広告制作・運用におけるディレクション業務をご担当いただきます。

【具体的には】
●Web広告入稿における商品タイトル作成や関係各所との調整・データ整理
●LP・バナーの制作ディレクション
●その他、資料作成や数値集計などのサポート業務　など

大手コミュニケーションアプリ運営会社で、自社サービス関連のLP・バナー制作などにおける、Webデザイン業務をご担当いただきます。

【配属先について】
女性11名、男性5名の計16名の部署で、女性メンバーが中心となって活躍しています。

世界的に有名な大手PCメーカーのECサイト運営におけるプロジェクトマネジメント業務をご担当いただきます。

【具体的には】
ECサイト運営に携わっているプロジェクトメンバー5名をマネジメントしていただきます。
●社内の関連部署・スタッフからの業務依頼対応
●プロジェクトメンバーへの業務の割り振り
●プロジェクトメンバーの作業の進捗管理・工数管理
●（必要に応じて）業務改善の検討・提案　など

有名アプリのニュースコンテンツに携わっていただき、動画コンテンツ制作およびニュース編集を行っていただきます。

【具体的には】
●主に媒体から提供されたニュースやコンテンツの動画素材から見どころを抜き出し編集する作業
●動画が表示される記事体裁の面の編集作業（タイトル、本文などのライティング作業）

【サービスについて】
当社が提供するサービスすべてにおけるコアバリューである「データ化」を統括するDigitization部で、契約データベース「Contract One」、営業DXサービス「Sansan」、インボイス管理サービス「Bill One」などのデータ化運用・改善に携わります。

【組織のミッション】
事業フェーズや事業部からの要望に応じて、KPIであるQCD（Quality、Cost、Delivery）を最適なバランスで実現する仕組みを構築し、磨き上げ、データ化分野で事業成長をリードすることがミッションです。

【具体的な業務】
入社後は「Contract One」、将来的には「Sansan」や「Bill One」などの、データ化やスキャンに関するオペレーショナル・エクセレンスの実現を目指します。

▼具体的な業務内容は以下の通りです。
・QCDの向上と安定化
・データ化の改善や新規事業におけるプロジェクトリード
・プロダクト関係者との事業計画・事業状況のすり合わせとデータ化ニーズの把握
・オペレーションフローの設計と要件整理
・エンジニアチームとの、データ入力やスキャンシステム要件の整理

まずはマネジャーやチームメンバーとのOJTを通して、現在運用しているオペレーションやシステムロジックの理解を深めていきます。将来的には、QCDの改善やチームのリードを期待します。

【募集背景】
▼事業成長による組織体制強化のため
「データ化」はサービスの生命線であり、事業成長に大きくインパクトを与える領域です。未来を見据え、最適なオペレーションをともに作れるメンバーを募集します。

【本ポジションの魅力】
・事業成長幅が大きく、変化／進化の多い環境で経験を積める
・対象サービスにおける「データ化」のあるべき姿から、プロダクト関係者やエンジニアメンバーとともに考え、設計できる
・データ化における事業計画を自ら策定し、事業成長をリードする仕組み・体制づくりを経験できる。
・テクノロジー×オペレーションで、制限なく改善アイデアを出せる

【組織構成】
所属予定の組織は、大きく「Contract One」を扱うチーム、「Sansan」を扱うチーム、「Bill One」を扱うチームに分かれており、それぞれ5名から10名のメンバーで構成されています。

【働き方（出社・リモートについて）】
週3以上出社

＜業務内容＞
ホークスグッズの販売業務について、パートナー企業と協業しながら販売管理、販促企画を行っていく業務となります。 

【具体的な業務例】 
1.販促業務 
   (1)告知(訴求)計画策定・調整・管理 
　①スケジュール・活用媒体/②原稿確認(作成)③バナー・LP(構成・確認)/④POP(構成・確認) 
   (2)販売施策(キャンペーン)計画・調整・実行・管理 
2.ECサイト上の販売管理 
   (1)発売日調整・在庫調整・UX改善調整・その他対応(CS対応等) 
   (2)販売目標策定・計数管理・分析(売上・KPI・ファネル・顧客層分析) 
3.実店舗の販売管理 
   (1)発売日調整・店頭・店内装飾調整・VMD調整・在庫調整・その他対応(CS対応等)・場所調整 
   (2)販売目標策定・計数管理・分析(売上・KPI・ファネル・顧客層分析) 

＜部署人数＞
8名（男性4名、女性4名）

【業務内容】
福岡ソフトバンクホークスおよびホークスグループ会社の採用事務業務全般

【具体的な業務内容】
・応募者、採用エージェントとの連絡業務（電話・メールなど）
・面接日程ブッキング（役員、役職者とのスケジュール調整）
・応募者管理（専用の管理システムによるデータ入力）
・説明会や採用イベントの準備・運営
・入社オリエン業務
・その他、人事部の庶務業務など

【部署人数】
4名（男性2名、女性2名）

【サービスについて】
営業DXサービス「Sansan」およびインボイス管理サービス「Bill One」を担当します。

【組織ミッション】
「Sansan」と「Bill One」をグローバルに展開する組織で、主にセールス・カスタマーサクセスチームの成果最大化へ向けてサポートすることがミッションです。

【具体的な業務】
▼以下の業務をお任せします。
・営業目標の実現に向けたSalesforce上での契約締結、顧客管理の業務サポート
・グローバルでの事業拡大に向け、フロント部門の生産性の最大化・効率化を図る業務企画・業務改善
・海外の業務上生じる課題解決に向けた各部署との調整や連携
※SalesforceはSalesforce, Inc.の商標であり、許可のもとで使用しています。

【募集背景】
▼グローバルの事業拡大による組織体制の強化のため
当社の海外事業は小規模ながら年々拡大しています。
営業活動の増加に伴い、それをサポートするバックオフィスの組織体制の拡充を行います。

【本ポジションの魅力】
・ASEANを中心として国際的なメンバーのいる環境で活躍できる
・事業や組織の拡大に、自身の成長を重ねられる
・事業拡大に伴い、SaaSビジネスのグローバルオペレーションを構築していく経験を積める

【組織構成】
日本、シンガポールおよびタイの3拠点にまたがり活動をしています。
セールス、カスタマーサポート、インサイドセールス、コーポレート＆フロントサポート、HRチームがあり、それぞれマネジャーとメンバーで構成されています。総勢約25名の組織です。

【開発環境、使用するツールなど】
・バージョン管理、コラボレーションツール：Slack、Notion、Gmail
・営業管理ツール：Salesforce

【働き方（出社・リモートについて）】
※週3以上出社

【募集背景】
ビジネス強化に伴う人員増強

【仕事の概要】
大手農機メーカー等の取扱説明書、技術資料のライティング・編集の業務です。クライアントへのヒアリング、取材、日程調整などマニュアルの前工程から携わることができます。お客様への新規の資料・サービス提案や業務改善、などのクリエイティブな仕事も関わるチャンスがあります！

【具体的な役割】
主に原稿の執筆やリライト、編集作業を担当いただきます。
・お客様から提供された元原稿を参考に、新しい原稿を書いたり、既存の原稿を書き直したりすること。
・データオペレーターが適切にデータを作成できるよう、原稿の内容を具体的に指示すること。
・日本語と英語の原稿を中心に編集作業を行うこと。英語以外の外国語の場合は、翻訳の手配やレイアウトのチェックが主な作業になります。
・基本的には一人で丁寧に編集作業を進めますが、チームのメンバーと協力しながら作業を行うこともあります。
・先輩社員の指導を受けながら、経験を積み重ねていきます。個人の特性や長所に応じて、様々な分野の経験を積むことができます。
お客様の元資料を基に、わかりやすい原稿を作成し、適切な指示を出しながら、チームと協力して編集・制作業務を行う仕事です。経験を重ねることで、自分の得意分野を伸ばすことができる環境です！

【配属先部門構成（人数）】
事業部合計28名
部門長1名、編集1課 5名、編集2課 13名、編集3課 6名、営業課3名

【やりがい】
取扱説明書を作成する仕事には大きなメリットがあります。一つ目は、ユーザーから直接感謝の言葉をいただけることです。自分が関わった製品やサービスが世の中の役に立ち、人々に喜んでもらえるという実感を得られます。次に、会社や組織では常に新しいことにチャレンジする機会があります。新しいデジタル技術の導入など、組織・個人の成長を後押ししてくれます。そして何よりも重要なのが、実力主義の風土が根付いている点です。年功序列にとらわれることなく、やる気と実力があれば若手層でも積極的に抜擢されます。自身の能力を発揮するチャンスが公平に与えられるのが魅力です。

【キャリアアップできる】
編集業務全般をお任せいたしますので、幅広い知識が要求されますのでたくさんのことを仕事を通じて学べます。例：お客様とのコミュニケーション、日程計画、原稿作成、データ作成、翻訳、校正

【入社後の研修・習得イメージ】
部内メンバーとともに社内編集に携わっていただきその中で、OJTを行います。
業務の標準化、効率化、改善活動・お客様への新しい提案活動など。

【転勤】
無
ご本人の意向に副わない転勤は原則ございません。

【募集背景】
ビジネス強化に伴う人員増強

【仕事の概要】
大手農機メーカー等の取扱説明書、技術資料のライティング・編集の業務です。クライアントへのヒアリング、取材、日程調整などマニュアルの前工程から携わることができます。お客様への新規の資料・サービス提案や業務改善、などのクリエイティブな仕事も関わるチャンスがあります！

【具体的な役割】
▼主に原稿の執筆やリライト、編集作業を担当いただきます。
・お客様から提供された元原稿を参考に、新しい原稿を書いたり、既存の原稿を書き直したりすること。
・データオペレーターが適切にデータを作成できるよう、原稿の内容を具体的に指示すること。
・日本語と英語の原稿を中心に編集作業を行うこと。英語以外の外国語の場合は、翻訳の手配やレイアウトのチェックが主な作業になります。
・基本的には一人で丁寧に編集作業を進めますが、チームのメンバーと協力しながら作業を行うこともあります。
・先輩社員の指導を受けながら、経験を積み重ねていきます。個人の特性や長所に応じて、様々な分野の経験を積むことができます。
お客様の元資料を基に、わかりやすい原稿を作成し、適切な指示を出しながら、チームと協力して編集・制作業務を行う仕事です。経験を重ねることで、自分の得意分野を伸ばすことができる環境です！

【配属先部門構成（人数）】
事業部合計28名
部門長1名、編集1課 5名、編集2課 13名、編集3課 6名、営業課3名

【やりがい】
パーツリストを作成する仕事には大きなメリットがあります。一つ目は、ユーザーから直接感謝の言葉をいただけることです。自分が関わった製品やサービスが世の中の役に立ち、人々に喜んでもらえるという実感を得られます。次に、会社や組織では常に新しいことにチャレンジする機会があります。新しいデジタル技術の導入など、組織・個人の成長を後押ししてくれます。そして何よりも重要なのが、実力主義の風土が根付いている点です。年功序列にとらわれることなく、やる気と実力があれば若手層でも積極的に抜擢されます。自身の能力を発揮するチャンスが公平に与えられるのが魅力です。

【キャリアアップできる】
編集業務全般をお任せいたしますので、幅広い知識が要求されますのでたくさんのことを仕事を通じて学べます。
例：お客様とのコミュニケーション、日程計画、原稿作成、データ作成、翻訳、校正

【入社後の研修・習得イメージ】
部内メンバーとともに社内編集に携わっていただきその中で、OJTを行います。
業務の標準化、効率化、改善活動・お客様への新しい提案活動など。

【転勤】
無
ご本人の意向に副わない転勤は原則ございません。

【業務内容】
現在海外事業に積極投資中のオークファングループにて、法務面から会社を支えて頂くメンバーを募集します。

▼契約法務全般をお任せいたします。
・契約法務（和文契約が主となります。中文契約についてはMGRが主となり対応します。英文契約は1割以下です。 ※英語・中国語は必須ではありませんのでご安心下さい）
・リーガルチェック
・事業部からの法務相談対応
・商事法務（取締役会運営サポート、株主総会運営）
・コンプライアンス施策の推進（コンプライアンス委員会運営サポートなども含む）
・外部専門家（顧問弁護士、弁理士等）との調整
・知財管理、債権回収、登記業務、ライセンス管理 等

【入社後のイメージ／ミッション】
・入社後は現任MGRと一緒に通常の法務業務を行いつつ、ご自身の得意な領域の業務をまわして頂きます。（特に国内関連の法務と商事法務を積極的に担当していってもらいたいと思っています）
・その後はより専門性の契約法務や中国を含む国際関連法務にも携わって頂きます。
・中長期的には海外事業に関連する戦略法務スペシャリスト、もしくは法務MGR、法務部部長も目指していただけるポジションです。

【魅力】
・4大ローファームの顧問弁護士等と直接やりとりできる環境ですので、日本のTOPレベルの法務知識を吸収できる環境です。
・少数精鋭のチームのため裁量も広く、幅広い領域で法務業務に携わることができます。
・事業立ち上げフェーズから参画頂くことになりますので、法務的観点での事業スキーム整備するフェーズから参画頂けます。

【配属部署】
▼経営管理部　法務・総務チーム
・経営管理部長（執行役員／公認会計士）1名
・法務総務チーム4名（MGR1名+メンバー3名）
※風通しの良い職場です。

【仕事内容】
当社ゲームに関する翻訳業務全般

【具体的には】
・当社ゲームや資料に関する翻訳・ローカライズ業務（ゲーム内・ゲーム外両方）
・外部翻訳会社や国外企業とのコミュニケーション